Sobre este manual
About This Manual

Texto da página
Link desta página: https://ranger.mbrace.com.br/oficina/8
Imagem: https://ranger.mbrace.com.br/img/oficina/8.webp
General Information
100-00-3
100-00-3
DESCRIPTION AND OPERATION
About This Manual
Introduction
This manual covers diagnosis and testing and
repair procedures.
This manual is structured into groups and sections,
with specific system sections collected together
under their relevant group.
A group covers a specific portion of the vehicle.
The manual is divided into five groups, General
Information, Chassis, Powertrain, Electrical and
Body and Paint. The number of the group is the
first number of a section number.
Within Etis, the navigation tree will list the groups.
After selecting a group the navigation tree will then
list the sections within that group. Each section has
a contents list detailing Specifications, Description
and Operation, Diagnosis and Testing, General
Procedures, Disassembly and Assembly, Removal
and Installation.
If components need to be removed or
disassembled in sequence, the sequence will be
identified numerically in a graphic and the
corresponding text will be numbered accordingly.
All left-hand and right-hand references to the
vehicle are taken from a position sitting in the driver
seat looking forward.
All left-hand and right-hand references to the
engine are taken from a position at the flywheel
looking towards the front camshaft pulley.
How to Use This Manual - Repair
Procedures
This manual has been written in a format that is
designed to meet the needs of technicians
worldwide. The objective is to use common formats
and include similar content in each manual.
This manual provides general descriptions for
accomplishing diagnosis and testing, service and
repair work with tested, effective techniques.
Following them will help assure reliability.
Special Tools
The special tool(s) table provided at the beginning
of each procedure shows all special tools required
to carry out a repair. Where possible, illustrations
are provided to assist in identifying the special tool
required.
Important Safety Instructions
Appropriate service methods and correct repair
procedures are essential for the safe, reliable
operation of all motor vehicles as well as the
personal safety of the individual carrying out the
work.
This manual cannot possibly anticipate all such
variations and provide advice or cautions as to
each. Anyone who departs from the instructions
provided in this manual must first establish that he
compromises neither his personal safety nor the
vehicle integrity by his choice of methods, tools or
components.
Warnings, Cautions and Notes in This
Manual
WARNING: Warnings are used to indicate
that failure to follow a procedure correctly
may result in personal injury.
CAUTION: Cautions are used to indicate
that failure to follow a procedure correctly
may result in damage to the vehicle or
equipment being used.
NOTE: Notes are used to provide additional
essential information required to carry out a
complete and satisfactory repair.
A warning, caution or note is placed at the
beginning of a series of steps if it applies to multiple
steps. If the warning, caution or note only applies
to one step, it is placed at the beginning of the
specific step (after the step number).
Overview Procedures
Overview procedures contain an exploded view
illustration(s). The numbered sequence within the
illustration(s) indicate the order to be followed when
removing/disassembling or when
installing/assembling a component. Additional
information, symbol(s) or a torque figure, may also
be shown alongside the component.
There are ten symbols used to give additional
information when removing/disassembling or when
installing/assembling a component.