Normas ambientais
Environmental Regulations

Texto da página
Link desta página: https://ranger.mbrace.com.br/carroceria/473
Imagem: https://ranger.mbrace.com.br/img/carroceria/473.webp
501-36-11
Paint - General Information
501-36-11
DESCRIPTION AND OPERATION
Environmental Regulations
Waste disposal in the repair paint shop
More than ever before, since the introduction of
EU directives, rigorous attention is paid to the
avoidance of waste materials and to recycling in
repair paint shops. In this respect, repair paint
shops must take into account and comply with the
following requirements:
Separate waste according to its recycling and
disposal methods.
Produce evidence for the correct transport and
disposal of waste.
NOTE: The organization of disposal in the plant
must comply with the requirements of the Waste
Avoidance and Management Act: The avoidance
and recycling of waste must always take priority.
However, despite all measures which may be
taken, waste cannot be completely avoided.
NOTE: Waste which is not allowed in household
rubbish, and which can no longer be utilized, must
be disposed of as special waste.
Paint residues containing solvent, application
residues, sanding dust, waste containing peroxides,
solvents, soiled cleaning cloths and paint slurry all
count as special waste. Each of these must be
collected in a separate, sealed and suitably labeled
metal container and properly disposed of using a
specialist company.
Careful separation allows some waste to be
usefully re-used.
Empty metal containers can be sent for scrap
instead of being disposed of as waste.
Contaminated cleaning thinners can be
separated by distillation.
Packing material and masking paper can be
added to the recycled paper collection.
Residues which cannot be used must be correctly
disposed of.
All remaining waste must be treated as commercial
waste and disposed of according to the local
regulations.
The new VOC (Volatile Organic
Compounds) solvent regulation
Keeping the air clean protects the environment and
the population from the heath-damaging effects of
air pollutants.
In certain atmospheric conditions, volatile organic
compounds contribute to summer smog.
NOTE: For comprehensive information, please
refer to the European VOC Directive, 1999/13/EU.
Furthermore, the effective national regulations must
be complied with.
The European VOC (Volatile Organic Compounds)
Directive has controlled the limits for such
compounds since August 2001. It applies to
production coating companies and those which
undertake repair painting of private and commercial
vehicles.
Not least because of the VOC legislation, modern,
low solvent and solvent-free lacquers and paints
are finding greatly increased distribution across
industry and the trade. Up to the year 2007,
emissions from painting work will drop by at least
40%.
At the same time, the paint manufacturers
guarantee for example that they will produce a
ready-to-spray product consisting of base paint +
hardener + thinners, with a permitted VOC level.
A company in business today can conform with the
stipulated requirements by introducing water-based
paints and using the other necessary products from
the relevant paint manufacturers.
For more detailed information, please refer to the
EU VOC Directive.