Danos por corrosão/reparo de corrosão
Corrosion Damage/Corrosion Repair

Texto da página
Link desta página: https://ranger.mbrace.com.br/carroceria/296
Imagem: https://ranger.mbrace.com.br/img/carroceria/296.webp
501-25-38
Body Repairs - General Information
501-25-38
DESCRIPTION AND OPERATION
Corrosion Damage/Corrosion Repair
Modern vehicle bodies are protected from corrosion
by elaborate measures. Multilayer coatings on the
panel surface prevent direct contact between the
metal and oxygen, and so protect it from corrosion.
In the long-term however, corrosion on a vehicle
cannot be completely prevented.
NOTE: Basic and in-depth training is offered on
the following topics. You will find an overview of
the complete range of training in the Training
Brochure issued by the Ford Service Organization.
What is corrosion?
Corrosion is destruction of a subsurface caused
by chemical or electrochemical effects which
operate from the outer surface.
If the protective layers become damaged,
electrochemical conversion processes are initiated,
which allow the metal to oxidize. This leads to the
formation of corrosion.
The following factors lead to corrosion:
Mechanical damage such as stone chips and
scratches which penetrate through to the steel
panel.
Damp interiors.
Unfavorable weather or environmental
conditions, as may occur in areas with high
humidity, high salt content in the air or serious
air pollution due to aggressive gases and dusts.
Insufficient corrosion protection after repairs.
Lack of care by the vehicle owner of the painted
and corrosion proofed surfaces or areas on the
vehicle.
In order to maintain long-term corrosion protection,
the vehicle must be checked at regular intervals.
In doing so, the follow areas must be inspected
and any damage rectified:
Damage to the paint surface cause by scratches
or stone impact must be suitably rectified
according to the specifications.
Damage to the PVC underbody protection or
the PU stone chip protection must be refinished.
Damage to the PVC underbody protection or
the PU stone chip protection must be refinished.
Incomplete or damaged sealing at clinched
flanges must be renewed.
Check the cavity protection and renew it if
incomplete.
Poorly installed or damaged covers and stone
chip protection fixtures must always be renewed.
Check seals and seal carriers for wear and
correct mounting. Any damaged seals must be
renewed.
All rubber grommets and blanking plugs must
be present and correctly installed.
A damp or wet floor inside the vehicle indicates
that there are leaks in the bodywork. The interior
must be dried out and the leaks must be
completely rectified.
The corrosion formation can vary in extent.
With rust film or edge rust formation, the surface
of the paint has small traces of corrosion present.
The traces of corrosion can possibly be removed
in such cases by polishing the paint surfaces. If
this is not possible however, the traces of corrosion
must be rectified by using a touch-up technique.
If the corrosion is just starting, with up to 1 mm
rusting below (in the form of a dot or a line) the
damage is rectified as follows:
Clean the defective location.
Mechanically remove the rusting which is
starting below the surface.
If the area is small, apply primer and allow it to
dry, then use the paint pencil to touch up the
area - if not, respray the damaged area.
If rust is already under the paint finish to the steel
panel, then the whole paint finish in the affected
area must be sanded away.
Furthermore, the existing traces of corrosion in the
body panel must be carefully and completely
removed.
Finally a new paint finish must be applied in this
area. In the case of rusting through, the affected
body panel is already completely destroyed. Such
damage requires complete or at least partial
replacement.
NOTE: : In the general section there are several
chapters which present the techniques necessary
for a professional corrosion repair.
The outcome of this is the following repair
sequence:
Remove the rusted-through part.
Remove the remaining traces of corrosion.
Offer up the new part.
Prepare the joint areas.