308-02B Acionamento da embreagem – MT82

Clutch Controls – Vehicles With: 6-Speed Manual Transmission - MT82 308-02B-1 308-02B-1 . SECTION 308-02B Clutch Controls – Vehicles With: 6-Speed Manual Transmission - MT82 VEHICLE APPLICATION: 2011.50 Ranger CONTENTS DESCRIPTION AND OPERATION Clutch Controls (Component Location).............................................................................. REMOVAL AND INSTALLATION Clutch Master Cylinder....................................................................................................... Clutch Slave Cylinder......................................................................................................... PAGE 308-02B-2 308-02B-3 308-02B-7

Clutch Controls – Vehicles With: 6-Speed Manual Transmission - MT82 308-02B-2 308-02B-2 DESCRIPTION AND OPERATION Clutch Controls œ Component Location 4 3 2 1 E130115 Item Description 1 Clutch pedal 2 Clutch master cylinder 3 Master cylinder fluid tube 6 5 Item Description 4 Hydraulic fluid reservior 5 Slave cylinder fluid tube 6 Clutch slave cylinder

Clutch Controls – Vehicles With: 6-Speed Manual Transmission - MT82 308-02B-3 308-02B-3 REMOVAL AND INSTALLATION Clutch Master Cylinder Removal CAUTION: If brake fluid is spilt on the paintwork, the affected area must be immediately washed down with cold water. NOTE: Removal steps in this procedure may contain installation details. 1. Refer to: Health and Safety Precautions (100-00 General Information, Description and Operation). 2. Refer to: Battery Disconnect and Connect (414-01 Battery, Mounting and Cables, General Procedures). Vehicles with driver lower air bag 3. Refer to: Driver Lower Air Bag Module (501-20 Supplemental Restraint System, Removal and Installation). Vehicles without driver lower air bag 4. x8 E127966 5. 1 2 E127112 6. Torque: 2 Nm x2 E127842

Clutch Controls – Vehicles With: 6-Speed Manual Transmission - MT82 308-02B-4 308-02B-4 REMOVAL AND INSTALLATION 7. E131193 8. x3 E127963 9. 1. Torque: 3 Nm 2. Torque: 2 Nm x2 2 x2 1 E127964 10.Torque: 10 Nm x2 x2 E127965 Left-hand drive vehicles 11. WARNING: Be prepared to collect escaping fluids. NOTE: Cap the clutch master cylinder supply hose to prevent fluid loss or dirt ingress. E130051 Right-hand drive vehicles 12. WARNING: Be prepared to collect escaping fluids.

308-02B-5 Clutch Controls – Vehicles With: 6-Speed Manual Transmission - MT82 308-02B-5 REMOVAL AND INSTALLATION NOTE: Cap the clutch master cylinder supply hose to prevent fluid loss or dirt ingress. E133947 All vehicles 13. E130052 14. 1 2 E130053 15.Torque: 15 Nm 2 1 x3 E133948

Clutch Controls – Vehicles With: 6-Speed Manual Transmission - MT82 308-02B-6 308-02B-6 REMOVAL AND INSTALLATION 16. 3 2 1 E133949 17.Torque: 20 Nm 2 3 x2 1 E133950 Installation 1. To install, reverse the removal procedure. 2. Refer to: Clutch System Bleeding - Vehicles With: MT-75 (308-00 Manual Transmission/Transaxle and Clutch - General Information, General Procedures). Refer to: Clutch System Bleeding - Vehicles With: MT82 (308-00 Manual Transmission/Transaxle and Clutch - General Information, General Procedures).

Clutch Controls – Vehicles With: 6-Speed Manual Transmission - MT82 308-02B-7 308-02B-7 REMOVAL AND INSTALLATION Clutch Slave Cylinder Removal NOTE: Removal steps in this procedure may contain installation details. 1. Refer to: Health and Safety Precautions (100-00 General Information, Description and Operation). 2. Refer to: Transmission - 2.2L Duratorq-TDCi (88kW/120PS) - Puma/2.2L Duratorq-TDCi (96kW/130PS) - Puma/2.2L Duratorq-TDCi (110kW/150PS) - Puma/3.2L Duratorq-TDCi (148kW/200PS) - Puma, 2WD (308-03 Manual Transmission/Transaxle - Vehicles With: 6-Speed Manual Transmission - MT82, Removal). Refer to: Transmission - 2.2L Duratorq-TDCi (88kW/120PS) - Puma/2.2L Duratorq-TDCi (96kW/130PS) - Puma/2.2L Duratorq-TDCi (110kW/150PS) - Puma/3.2L Duratorq-TDCi (148kW/200PS) - Puma, 4WD (308-03 Manual Transmission/Transaxle - Vehicles With: 6-Speed Manual Transmission - MT82, Removal). 3. 2 1 E130074 4. Torque: 10 Nm x3 E130075 Installation 1. To install, reverse the removal procedure. 2. Refer to: Clutch System Bleeding - Vehicles With: MT82 (308-00 Manual Transmission/Transaxle and Clutch - General Information, General Procedures).